신안...고란리 매향비

도초면 고란리 궁항마을 장승을 뵙고 고란마을 장승으로 가는 길가에 위치하고 있었다.   우리님들이 익히 알고 있듯이 매향비는  향을 묻으면서 그 연유와 배경, 매향된 시기와 장소, 관련된 집단을 기록한 비문이다. 매향을 하는 목적은 침향을 매개로 하여 미륵부처와 연결되기를 희망하는 민중적 불교신앙 의례이다.   이곳 신안에는 지난번 답사기에 올렸던 암태도 송곡리 매향비와 도초도 고란리 매향비는 현존하며, 팔금도 매향비는 조선왕조실록에 "신안군 팔금도에 고려시대(1002년, 목종 5)에 조성된 매향비가 있었다"고 기록되어 있다.     현장 안내문     풀섶에 가리어 지나쳤다가 되돌아 나오면서 뵈었다. 본래 위치는 현위치 위쪽 밭 가운데이며, 밭가장자리로 옮겼다가 다시 지금 위치로 이건하였다.   고란리 매향비는 우리나라에 남아 있는 매향비 중에서 1584년에 세운 무안 남촌 매향비에 이어 가장 늦은 1457년에 조성되었으며 도초도都草島 명문이 새겨진 가장 오래된 비석이다.     비에 천순원년天順元年이라 새겨져 있어 조성시기를 알 수 있으며, 가로 6행에 세로로 11자 글이 새겨져 있으나 훼손이 심하여 전체 명문을 확인 할 수는 없다.    2003년 8월 남도불교문화연구회에서 발간한 전남지역 금석문 교감에 실린 목포해양대학교 이준곤 교수의 논문을 근거로 작성한 명문    6  5  4  3  2  1  一 結 口 大 願 都 天  二 願 口 施 我 草 順  三 施   主 彌 島 元  四 主 口     東 年  五 口 口     向                 丑  丁  六 口 口     (竹) 七  七 口 口        月  八 口 口 口 口 口    九 口   口 口 口 日  十 口   口   口    十一 口             위 명문을 근거로 추측한 개인적인 해석이다.   1번 열은 매향비 조성시기로 천순원년은天順元年은 세조3년, 1457년이다. 2번 열은 매향비 위치로 도초도 동향만 확인 된다. 3번 열은 매향비의 조성 목적을 기록한 것으로 추측된다. 4번 열은 대시주 5번 열은 화주化主(?) 6번 열은 매향비 조성을위해 결성한 시주자 집단(?)   정축丁丑을 나란히 새기지 않고 우측으로 새긴 것이 이채롭다. 혹.丑을 새기지 않고 七을 먼저 새겨 어쩔수 없이 옆으로 새긴 것은 아닐까?     *우리나라의 매향비 현황 1.영암정원명 석비.786년.비석.전남 영암군 군서면.(답사) 2.팔금도 매향비.1002년.비석.전남 신안군 팔금도.실록에만 전함. 3.의주 야일포 매향비.1290~1350년.암각.평북 의주 야일포.현존 하지 않음 4.고성 삼일포 매향비. 409년.비석.강원도 고성군 삼일포. 현존 하지 않음.탁본만 전함 5.정주 매향비.1335년.비석.평북 정주시 침향리.현존하지 않음 6.영암 엄길리 암각 매향명. 1344년.암각.전남 영암군 서호면 엄길리.(미답) 7.영광 법성 입암리 매향비.1371년(홍무명).1410년(영락명).비석.전남 영광군 군서면 입암리.(답사) 8.사천 흥사리 매향비.1387년. 비석,경남 사천시 곤양면 흥사리.(답사) 9.예산 효교리 매향비.1403년.암각.충남 예산군 봉산면 효교리.(답사) 10.당진 안국사지 매향암각.경술명/경오명.암각.충남 당진군 정미면 수당리.(답사) 11해남 맹진리 매향암각.1406년.암각.전남 해남군 마산면 맹진리.(미답) 12.삼천포 매향암각.1418년.암각.경남 사천시 향촌동.(답사) 13.홍성 어서리 매향비/1418년.비석. 충남 홍성군 서부면 어서리.인천시립박물관(미답) 14.영암 채지리 매향비.1430년. 비석. 전남 영암군 미암면 채지리.(답사) 15.장흥 덕암리 암각매향명.1436년.암각.전남 장흥군 용산면 덕암리.(미답) 16.신안 고란리 매향비.1457년.비석.전남 신안군 도초면 고란리.(답사) 17.무안 남촌 매향비.1584년.비석.전남 무안 일로읍 남촌 또는 무안읍 성남리.경북 성주.(답사)   ( )는 개인적인 답사 기록이다.       매향비 앞쪽 들녘이 매향비 조성당시에는 바다로 추정된다.     아직도 답사하지 못한 매향비 그 화룡점정은....   2016.08.26