경상남도/산청군

산청...산청 척화비

임병기(선과) 2011. 3. 29. 07:52
300x250
300x250

 

 

산청초교

 

학교 교정에 세워진 척화비가 이외로 많다. 가덕도 천가 초교, 충남 신창초교, 부산 기장 척화비는 대변 초교, 성주 척화비는 성주 여고, 산청 척화비는 산청 초교 교정에 있다. 본디 자리는 아니라도 교육 목적과 문화재 보호 차원에서 그렇게 했을 것이다.

 

 

비는 귀부 위에  비신을  세웠고, 비의 윗변 양쪽을 모죽임하였다. 산청 척화비는 고종 8년(서기1871년) 사람의 왕래가 많은 환아정(煥아亭)뜰에 세웠으나 일제 강점기에 일인들에 의해 두 조각났으며, 산청초교 교사 신축 때 발견되어 현위치에 복원 하였다. 

 

 

척화비에는 주문(主文)으로 다음 문구가 적혀 있다.

洋夷侵犯 非戰則和 主和賣國 (양이침범 비전즉화 주화매국) 戒吾萬年子孫 丙寅作 辛未立 (계오만년자손 병인작 신미립)

 

서양 오랑캐가 침입하는데 싸우지 않으면 화해할 수밖에 없고, 화해를 주장하면 나라를 파는 것이 된다. 우리의 만대자손에게 경고하노라. 병인년에 짓고 신미년에 세우다.

 

 

2011.02.19

'경상남도 > 산청군' 카테고리의 다른 글

산청...대성산 정취암  (0) 2011.03.31
산청...심적사 부도  (0) 2011.03.30
산청...지리산 대원사 다층탑  (0) 2011.03.28
산청...삼장사지 삼층탑  (0) 2011.03.27
산청...지리산 법계사 삼층탑  (0) 2011.03.25