여수...조동훈 철비. 유광로 철비. 조문현 철비

진남관 비림

여러기 석비와 함께 3기 철비가 있습니다.

2011년 진남관 답사 때에 비림도 들렸지만, 철비는 관심 대상이 아니어서 자세히 살피지 않았습니다.

https://blog.daum.net/12977705/8723556

 

행 군수 조공 동훈 영세 불망비(行 郡守 趙 公 東勳 永世不忘碑)

 

신군궤무(新郡几務) 여수군 설치에 많은 업무를 수행하였으며

원계성묘(爰啓聖廟) 이에 조동훈 군수를 성인으로 여기고,

민왈공황(民曰龔黃) 백성들은 그를 공황으로 칭송하였습니다.

어고유광(於古有光) 그런 연유로 돌산군수 조동훈의 업적을 영원히 빛내기 위해 비를 세웁니다.

 

*공황(龔黃)

공수(龔遂)와 황패(黃覇)는 한나라 선제(宣帝) 때의 어진 태수이다(국사편찬원회)

 

*음역과 해석은 개인적인 견해입니다.

 

무술 삼월일 감동 전감찰 류민열 유사정시홍
戊戌三月日 監董前監察柳敏烈 有司鄭時洪

 

무술년?

그 단초는 여수시청 홈페에지 여수시 소개 글에서 추정 가능합니다.

"1895년 전라좌수영이 폐지되고, 1896년 도서 지방에 돌산군이 신설되었다.
그리고 복현 운동의 결과로 1897년(고종 34) 순천도호부에서 분리 독립하여 육지 지역에 여수군이 설치되어 여수·율촌·삼일·소라의 4개 면을 관할하게 되었다."

 

승정원일기(고종 33년 병신(1896) 1월 24일(기미, 양력 3월 7일)

"내부가 안산 군수(安山郡守)에 서민순(徐敏淳), 양양 군수(襄陽郡守)에 양명학(楊命學), 회양 군수(淮陽郡守)에 박희로(朴羲㳣), 금구 군수(金溝郡守)에 조병식(曺秉植), 창성 군수(昌城郡守)에 조덕환(趙德煥), 완도 군수(莞島郡守)에 이규승(李圭昇), 지도 군수(智島郡守)에 오횡묵(吳宖默), 돌산 군수(突山郡守)에 조동훈(趙東勳)을 임용하였다."

 

즉, 1897년 여수군이 설치된 후 돌산 군수이면서도 여수군 설치에 도움을 주었던 돌산 초대군수 조동훈 군수를 위해 무술년(1898년)에 여수군민 들이 세운 비입니다.

 

 

수사 유공광로 청덕선정비(水使柳公光魯淸德善政碑). 

조선왕조실록에 전라좌수사 부임 일자와 재직 기간을 알 수 있는 자료가 있습니다.

 

철종 3년 임자(1852) 9월 4일(신해)

오취선(吳取善)을 사헌부 대사헌으로, 유광로(柳光魯)를 전라좌도 수군 절도사로 삼았다

 

철종 6년 을묘(1855) 2월 19일(임자)

유광로(柳光魯)를 경상우도 병마 절도사로 삼았다.

 

수사 유공광로 청덕선정비(水使柳公光魯淸德善政碑)

함풍 4년 12월 립 영내(咸豊四年十二月日 營內). 1854년

 

뒷면에도 명문이 있으나 육안으로 확인 불가합니다.

 

수사 유공광로 청덕선정비(水使柳公光魯淸德善政碑)

유광로는 1852년 9월~1855년 2월 까지 전라좌수사로 재직하였으며, 선정비는 1854년 좌수사 재임 중에 세웠습니다

 

절도사 조 공 문현 청덕선정비(節度使 趙 公 文顯 淸德善政碑)

한국역대인물 종합정조시스템에는 생몰년대가 미상으로 기록되어 있습니다. 1856년 갑산 부사, 1875년 충청도병마절도사, 1869년 전라도수군절도사 겸 광양에서 발생한 난을 평정하기 위해 광양 현감을 겸했습니다.

 

귀부 위에 비신을 올렸습니다.

 

절도사 조 공 문현 청덕선정비(節度使 趙 公 文顯 淸德善政碑)

 

찬시

음각으로 새겼으나, 육안 식별이 힘듭니다

 

배면

동치 십일년 오월 일(同治 十一年 五月 日). 1872년 5월

 

배면

감독관(監董), 주관한 색리(色吏) 명문 등을 새겼지만 육안 식별이 어렵습니다

 

우리나라의 철비

https://blog.daum.net/12977705/8726802

 

철비 찬시와 배면의 명문을 확인하지 못해 아쉬움이 있으며, 진남관은 보수 공사가 진행되어 깃발 벅수는 사진에 담지 못했습니다.  

 

2021.04.09